Lilian Tintori, esposa del dirigente político Leopoldo López dio explicaciones a través de un comunicado, aclarando que su organización Rescate Venezuela no trabaja con paramilitares para poder ingresar la llamada “ayuda humanitaria” a Venezuela, tal como lo dijo en la Cumbre Concordia.
“Aclaro que nunca hemos trabajados con grupos irregulares o paramilitares, ni lo haremos. Lamentablemente cometí un error en el uso del idioma inglés por el cual me excuso, que hizo que comunicara un mensaje equivocado y alejado de la verdad”, así justifico su “mala traducción”
https://twitter.com/liliantintori/status/117660960579280
Tintori dijo en la conferencia que “quienes nos ayudan a tener campamentos humanitarios en cada estado del país son los grupos irregulares”. Luego aclaró que fue “un mal manejo del inglés”
La también militante de Voluntad Popular participó en la Cumbre en Nueva York, acompañada de David Smolansky y Carlos Vecchio, designado “embajador venezolano” en Estados Unidos, por el presidente de la Asamblea Nacional Juan Guaidó.
Acá el video subtitulado de Lilian Tintori contando con tanta naturalidad su colaboración con paramilitares. Vean, escuchen. Eso es Voluntad Popular, los subterráneos de esa derecha articulada al uribismo, financiada por EEUU. Esta noche lo analizaremos en @LaHojillaenTV pic.twitter.com/7xpUQv72lx
— Marco Teruggi (@Marco_Teruggi) September 25, 2019
El Tubazo Digital / Orlando Medina Bencomo